chiha log

韓国語をメインに、その他興味のあることを書いていこうと思います!

韓国語

私がTOPIK6級に合格した勉強方法

今回は、私のTOPIKの勉強方法をご紹介しようかと思います。 ちなみに皆さんご存じかと思いますが、TOPIKとは韓国語能力試験のことです。 ホームページはこちら。 www.kref.or.jp とはいっても、私は真面目に勉強されている方々とはちょっと違うので参考にな…

日本文化と韓国語を両方学べる一石二鳥の本

手元に残したテキストの中にこんな本があります。 日本の文化を韓国語で説明する本です。 おそらく通訳案内士を目指す方や、すでにガイドなどをされている方向けの書籍かと思います。 そもそも日本人なのに日本の文化をいまいち知らないですよね? 慣習とし…

私の韓国語学習法まとめ

私の今までの韓国語学習法をまとめてみました! 記事が増えるたびにここも更新していこうと思います! レベル別学習法 入門 初級 初中級 中級 中上級 TOPIK学習法 その他の学習法 エンターテイメント 読書 テキストについて レベル別学習法 入門 www.chihalo…

私が中上級の頃にした韓国語学習法 

中上級まで勉強してきた私は、いよいよ勉強に行き詰まってきました。 行き詰まったなりに何とか学習を続けようともがいていたのでが、この中上級の時期です。 旅行に行く 韓国に短期留学に行ってみる 慶熙大学の語学堂に1週間留学する 梨花女子大学の語学堂…

私が中級の頃にした韓国語の勉強方法

この頃からあまりテキスト重視の勉強ではなくなってきました。 テキストなどで勉強する 「前田式」韓国語パワーアップドリルをやる ニュースの翻訳をする エンターテイメントで勉強する ドラマを字幕なしでたくさん見る バラエティーも見始める 会話で勉強す…

私が初中級の頃にした韓国語の勉強方法 

さて、入門、初級の次は初中級の時の勉強方法です。 このあたりから韓国語が分かってくるので楽しいです! 「しっかり身につく韓国語トレーニングブック」を最後までやる ハングルは確実に読める状態でした 初級の文法は終わらせていました 書き込み式なので…

私が手元に残した韓国語のテキストたち

韓国語の勉強をやり直すにあたって、持っているテキストを引っ張り出してきました。 せっかくテキストを持っているので、新たに買うのはもったいないですもんね。 自分用にまとめておきたいと思います。 文法のテキスト 身に付く!韓国語文型100 初級 中級 …

やり直し韓国語と言いながら未だ勉強を始めていない現実

お気付きでしょうか? 「やり直し韓国語」をテーマとしながら、未だ始めていない現状を。 そうなんですよ、韓国語の勉強をやりたい気持ちは消えていませんが、行動に移せていない私です。 以下、情けない言い訳をつらつらと書き連ねたいと思います。 何を勉…

私がK-POPで発音を練習した方法を再現してみた

先日アップした初級の頃のK-POPを使った発音練習法。 今回はそれを思い出してちょっとやってみました! 久々のノートだな。 chihalog.hatenablog.com 好きな曲を選ぶ 好きな曲の歌詞を手に入れる ノートに歌詞を写す 分かる範囲でルビをふる 分からない部分…

私が初級の頃にした韓国語の勉強方法

前回、入門の頃の私の韓国語学習法をご紹介したので、今回は続きの初級の学習法をご紹介しようと思います。 www.chihalog.jp NHKハングル講座のテキストをノートにまとめる 3年目のNHKハングル講座 ノートにまとめる ノートまとめを3回以上繰り返す まとめノ…

私が入門の頃にした韓国語の勉強方法

NHKテレビでハングル講座を2年視聴 NHKのテレビでハングル講座を選んだ理由 1年目のハングル講座 2年目のハングル講座 テレビ講座の良いところ 濃音と激音を必死で理解する パッチムを必死で理解する 音声変化を体感して覚える まとめ NHKテレビでハングル講…

アジアブックマーケットで買った本

살이자의 기억법(殺人者の記憶法) 일본어 번역 스킬(日本語翻訳スキル) 나는 니름이 있었다(私は名前があった) TAXI 読む順番を決める 살이자의 기억법(殺人者の記憶法) 何やらベストセラーで面白いとのことだったので、買ってみました。 買った日に…

私が韓国語学習をやり直そうと思った理由

昨今の日韓関係の影響 ニュースの日本語訳に疑問を持った 皆が避けるなら近づこうというあまのじゃく精神 韓国エンターテイメントは面白いから ドラマはやっぱり面白い 好きなYouTuberを見つけた アジアブックマーケットに行った 久々の韓国語会話 原書を買…

私がかつて韓国語を辞めた理由

ちょっと今回はネガティブな発言が多いです。 いかんせん辞めた理由なので……。 お目汚しあるかと思いますが、悪しからずご了承いただければ幸いです。 では、目次からどうぞ。 単純に飽きた 他の趣味への興味が勝った 翻訳コンクールで力尽きた 韓国が流行り…

1番韓国語能力が高かかった時のレベル

韓国語能力試験(TOPIK) 受験時期 合格級 マークシートと作文 エンターテイメントの理解度 ドラマ バラエティ ラジオ ニュース 文章の読解力 ニュース 字幕 翻訳コンクール 韓国語でのコミュニケーション 友達との会話 旅行会話 日本に来ている観光客への対…

私がかつて韓国語をはじめた理由

韓国語学習を始めたきっかけ 大学の卒業旅行 日韓合作ドラマ「フレンズ」 NHKのハングル講座 テレビの講座が良かった 先生が合っていた ハングルという文字 読むのは思ったより簡単にできた 挨拶も思ったより簡単に覚えられた 韓国語を始めた理由です 韓国語…